ＭＴＫ architects
代　表　　目時　亮

【プロフィール】
◆1966年
青森県生まれ
◆1989年
芝浦工業大学工学部建築工学科卒業
◆1991年
芝浦工業大学大学院建設工学
修士課程修了
◆1991-95年
INTERSTUDIO 勤務(イタリア)
◆1997-98年
Casappo & Associates 勤務
◆1998年
デザインユニットstudio colore
結成
◆1999年
MTK architects設立

【経　　歴】
◆1998年
JCD商環境デザイン賞
複合商業施設部門優秀賞　
オブレロ＆リンコンデル オブレロ
◆1999年
Concorso internazionale"SturmundPlastic"1等入選(イタリア)
◆1999年
Uff　新建築1999年8月号掲載
◆2001年
T'SUKI CLUB NYX　商店建築
2001年9月号掲載
◆2002年
T'SUKI CLUB NYX　Design
Deffusion News No.94 Marzo
2002掲載(イタリア)
◆2003年
大勝院幼稚園　Design Deffusion News No.109 Novembre 2003掲載(イタリア)

【セールスポイント】
患者の方々に「来院したい」と思わせる空間づくりを目指します。そして、使い易く、心地良い医療空間の実現に向けて、ご要望を取り入れながらじっくりと話し合いを重ね、丁寧に設計を進めて参ります。
設計・監理はもちろんのこと、空間に必要な家具等のセレクトもお任せください。

【設計コンセプト】
医療空間のデザインに際しては、明快なゾーニングや使い易さなど機能面（ハード）の充実はもとより、心地良さ、柔らかさ、安心感、清潔感といった内面の気持ち（ソフト）への働きかけがたいへん重要だと考えています。デザインがつくりだす豊かな空間表現が、そこで働くドクターやスタッフの方々、そして患者さんの気持ちにプラスの作用を及ぼし、安心感のあるリラックスした豊かな雰囲気につながるよう考えていきます。

弊社はシンプルをベースに、プロジェクトに合った素材や色を取り入れ、カラーリングにまでこだわった空間づくりをコンセプトの１つとしています。また建築やインテリアを、周りとの関係（＝地域との密着）やその中にいる人々との関わり方を含めた視点から捉えることを信条としています。

【所在地】
軽井沢にアトリエを構え、長野県内はもとより東京を中心にデザイン活動を展開。
◆atelier KARUIZAWA
〒389-0115
長野県北佐久郡軽井沢町
追分1151-8
TEL:0267-46-5585
FAX:0267-46-5586


様々な思い、夢を共に実現できるよう常に努めてます。建築のみならずインテリア、家具までデザイン全般をトータルに考えております。
そして、イタリアでの設計活動などで培われた感性によるシンプルを基本とした空間デザインには自信があります。
お気軽にご相談下さい。